Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

С русского на:
Греческий
С греческого на:
Русский

быть обсчитанным на тысячу драхм

Толкование Перевод

1 πλεονεκτεω

     πλεονεκτέω

     πλεον-εκτέω

    (fut. πλεονεκτήσω и πλεονεκτήσομαι)

    1) требовать многого, жадничать, предъявлять непомерные требования

     οὐκ ἐπαύετο πλεονεκτέων Her. — (Фемистокл) не переставал требовать огромных средств

    2) получать или иметь большую долю

     τῶν ὠφελίμων π. Thuc. — присваивать себе большую часть выгод;

    ἐν θέρει τοῦ ἡλίου π. Xen. — летом чаще (чем другие) переносить солнечный жар

    3) обладать преимуществом, превосходить

    π. τινος περί или κατά τι Plat., π. τινί τινος Plat., Dem. — превосходить кого-л. в чем-л.;

    π. τινα Plut., Luc. — иметь преимущество над кем-л.;

    π. τι Thuc. и π. τινι Xen. — иметь преимущество в чем-л.;

    π. ἀπὸ τῶν μέ καθηκόντων Polyb. — получать преимущество нечестными способами;

    π. τῶν τεθέντων λόγων Plat. — ставить себя выше установленных законов

    4) обладать большим влиянием, иметь больший вес

     (παρά τινι Xen.)

    οἱ π. βουλόμενοι Xen. — стремящиеся к большему (политическому) влиянию

    5) обижать, притеснять (μηδένα Men.; οὐδένα NT.)
; pass. быть притесняемым

     (ὑπό τινος Xen.)

    π. χιλίαις δραχμαῖς Dem. — быть обсчитанным на тысячу драхм

Древнегреческо-русский словарь > πλεονεκτεω

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с греческого на русский

быть обсчитанным на тысячу драхм

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с греческого на русский

быть обсчитанным на тысячу драхм

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: